Esperanto este o unealtă pe placul multor poeți și scriitori. Geoffrey Sutton, care a creat Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto (Enciclopedia Concisă a Literaturii Originale Esperanto), a constatat că
“Deja de ceva timp putem spune că Esperanto merită învățată chiar și numai pentru a-i cunoaște literatura originală.”
Despre literatură
Pentru o imagine de ansamblu, recomandăm enciclopedia de Sutton (pentru vorbitorii de engleză) sau o lucrare scurtă, de Eduard V. Tvarozek Skizon de la Esperanta Literaturo. Dar există și un scurt articol pe Wikipedia pe această temă.
Poezie
Esperanto este perfectă pentru a crea o bogată cultură în versuri. Drept dovadă, William Auld a fost de 3 ori nominalizat la premiile Nobil. Alți 3 autori esperantiști importanți sunt Kálmán Kalocsay, Julio Baghy sau Eŭgeno Miĥalski.
Pentru începători
Recomandăm povestea La teorio Nakamura, care este în același timp și un curs lingvistic. De asemenea Gerda malaperis este potrivită pentru începători și drept nuvelă și drept metodă de a învăța limba mai bine. Apoi ai putea să încerci și Fajron sentas mi interne.
Experiențe interesante
Tibor Sekelj povestește despre experiențele ineteresante pe care le care în timpul călătoriilor sale. Vasilij Eroŝenko de origine rusă, el însuși lipsit de văz, a creat școli pentru orbi în Japonia și China. Edmond Privat a scris multe cărți demne de atenție, inclusiv despre prietenul și partenerul său de drum, Mahatma Gandhi.
În jurul lumii
Dacă vrei să afli mai multe despre literaturi din alte părți ale lumii, încearcă Ĉinan antologion, Skotan antologion, Slovakan antologion sau alte asemenea. Dacă lucrarea este tradusă în Esperanto, traducerea este de calitate de cele mai multe ori, fiind realizată de oameni care sunt ei însuși pasionați de cartea respectivă.
Poți cumpăra cărți în Esperanto în librăria online UEA sau în timpul întâlnirilor esperantiste.